-
Apresentação
Apresentação
Ilustração II é sobre a capacidade das imagens mostrarem as histórias quando os textos estão omissos. A intenção é saber ilustar sem utilizar palavras. Este desafio permite que os estudantes compreendam o poder das imagens e o poder da ilustração nas industrias criativas. Para esta compreensão, os exercícios permitem criar situações onde as ilustrações dos estudantes circulam fora do contexto da sala de aula, através da sua integração em Projectos e acções de relação com a comunidade dentro e fora do contexto académico.
-
Disciplina do curso
Disciplina do curso
-
Grau | Semestres | ECTS
Grau | Semestres | ECTS
Licenciado | Semestral | 4
-
Ano | Natureza | Lingua
Ano | Natureza | Lingua
2 | Obrigatório | Português
-
Código
Código
ULHT722-17310
-
Pré-requisitos e co-requisitos
Pré-requisitos e co-requisitos
Não aplicável
-
Estágio Profissional
Estágio Profissional
Não
-
Conteúdos Programáticos
Conteúdos Programáticos
EXERCÍCIOS DA LITERATURA PARA A PINTURA.
EXERCÍCIO 1
Integrado no projecto INSPIRING WALKING TOUR / A SECOND LOOK: criação de 10 imagens a partir de uma visita guiada para ilustrar os locais visitados. Trabalho de grupo com os estudantes do 1º ciclo de estudos em Turismo.
EXERCÍCIO 2A presentação dos temas com debate colectivo.
Criação de 10 imagens sobre o tema do Humanismo ou Criação de 10 imagens sobre o tema da Cidade /Lugar.
EXERCÍCIO 3
- Ler em voz alta um conto escolhido para criar, em quem ouve, a sugestão de uma imagem mental (echfrasis).
- Conceber 10 imagens (mínimo) e criar uma narrativa visual
- Concepção de um objecto final para mostrar as ilustrações (um livro de artista, uma montagem expositiva, um video em stop motion). Pensar como desenhar de modo ilustrativo a informação da capa ou da apresentação do vídeo (título, autor e ano).
-
Objetivos
Objetivos
Objectivos gerais:
- Compreender a estreita e histórica relação entre texto e imagem, entre o dizer e o mostrar (legendagem vs ilustração).
Objectivos específicos:
- Desenvolver um imaginário plástico e visual a partir de outros imaginários e textos ( temas escolhidos).
- Interpretar e conceber ilustrações a partir de um imaginário estimulado por um texto ou por um tema;
- criar uma linguagem gráfica e pictórica visual, coerente e autoral, que se funda nesse texto/texto e se torna autónoma;
- Saber mostrar e exibir o trabalho realizado e encontrar estratégias apropriadas à apresentação de cada projecto de ilustração;
- Explorar criativamente uma expressão plástica no domínio da ilustração;
- Capacidade de reconhecer a distinguir entre mostrar e dizer e os conceitos de hipotipose e écfrase
-
Metodologias de ensino e avaliação
Metodologias de ensino e avaliação
Nesta UC existem 3 exercícios com abordagens e objectivos próprios:
O 1º exercício é de grupo (com estudantes de Turismo). A partir de uma visita guiada realizada pelo docente é recolhida inofrmação visual fotográfica e informação factual sobre o património visitado. Os estudantes de artes visuais são acompanhados na UC para o desenvolvimento das ilustrações para um novo livro de vocação documental e turística.
No 2º exercício os estudantes escolhem um dos temas propostos constituindo dois grupos. Cada estudante deve propôr as suas ilustrações depois de um debate colectivo sobre o que pode ser o humanismo ou o que pode ser um lugar tentando sair de imagens estéreotipadas.
No 3º exercício é aplicado método ecfrásico para criar um conjunto de ilustrações que sejam uma narrativa visual.
Todo o acompanhamento é de carácter tutorial e realizado em sala de aula, com debate colectivo sobre o trabalho realizado, hetero e auto-avaliação.
São apresentados exemplos de acordo com os objectivos.
-
Bibliografia principal
Bibliografia principal
AAVV. (2006). BIBLIA ILUSTRADA. Lisboa: Assírio&Alvim
AAVV, (2005). Illusive ¿ Contemporary Illustration and its contexto. Berlin: Die Gestalten Verlag GmbH & Co
AAVV, (2005). Ilustrarte, Bienal Internacional de Ilustração para a Infância, Lisboa: White & Blue e Ver para Ler
AMBROSE, H. (2005). Image. Lausanne: AVA Publishing.
BELL, R.; HYLAND, A. (2003). Hand to Eye Contemporary Illustration. London: Laurence King Publishing
HOLLIS, R. (1997). Graphic Design: A Concise History, London: Thames & Hudson
RAND, P. (1985). A Designer¿s Art. New Haven & London: Yale University Press
KLANTEN, R.; HELLIGE H. (2011). Illustrators Unlimited: The Essence of Contemporary Illustration. Berlin: Gestalten
LAWRENCE, Z. (2012). The Fundamentals of Illustration. Switzerland: AVA Publishing
MARIN, L. (2001). De la représentation. Paris: Gallimard.
-
Horário de Atendimento
Horário de Atendimento
-
Mobilidade
Mobilidade
Não